简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

السياسات الصحية بالانجليزي

يبدو
"السياسات الصحية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • health policy
أمثلة
  • I'll be enforcing the public health code.
    سأكون ممن يدعمون السياسات الصحية في البلد
  • This had a significant effect on the health policies of many nations across the globe.
    وكان لذلك تأثير كبير على السياسات الصحية للعديد من الدول في جميع أنحاء العالم.
  • The Ministry of Health is responsible for developing health policy as well as managing the SNS.
    وزارة الصحة هي المسؤولة عن وضع السياسات الصحية فضلاً عن إدارة الصحة الوطنية.
  • Developed nations have implemented several health policies regarding nutrients and toxins known to influence cognitive function.
    وقد نفذت الدول المتقدمة العديد من السياسات الصحية المتعلقة بالمغذيات والسموم المعروفة للتأثير على الوظيفة المعرفية.
  • Health policies that take these findings into account can be expected to reduce the rate of preterm birth.
    ويُتوقع أن تقلل السياسات الصحية التي تأخذ هذه النتائج بعين الاعتبار من معدل الولادات المبكرة.
  • Access to health care may vary across countries, communities, and individuals, largely influenced by social and economic conditions as well as health policies.
    قد يختلف الوصول إلى الرعاية الصحية عبر البلدان والمجتمعات والأفراد، ويتأثر إلى حد كبير بالظروف الاجتماعية والاقتصادية وكذلك السياسات الصحية القائمة.
  • He became chief of the Health Policy Research and Development Unit at Massachusetts General Hospital in 1991 and director of the Institute for Health Policy for the Massachusetts General Hospital and Partners HealthCare System in 1988.
    وأصبح رئيسًا لوحدة البحث والتطوير في مجال السياسات الصحية في مستشفى ماساتشوستس العام في عام 1991، ثم في معهد السياسة الصحية في مستشفى ماساتشوستس العام وشركاه هيلثكار في عام 1988.
  • It builds upon the more commonly understood concept of food security, which refers to food access and availability at an individual or household level (in health and social policy, for instance) and at a national or global level (e.g., in international development and aid work).
    ويبنى على المفاهيم الأكثر شيوعًا للأمن الغذائي والتى تشير إلى توافر الغذاء والوصول إليه سواء على مستوى الأفراد أو الأسر (السياسات الصحية والاجتماعية على سبيل المثال)، أو على مستوى أممي وعالمي (التنمية العالمية والعمل الخدمي).
  • Calling it one of the most significant health policies in the last 30 years, the note pointed out that the latest decision along with the recently introduced pentavalent vaccine, will help prevent death in about one lakh infants and adults in the working age group, besides putting a stop to about 10 lakh hospitalizations each year.
    ووصفت المذكرة بأنها واحدة من أهم السياسات الصحية في السنوات الثلاثين الماضية، وأشارت إلى أن القرار الأخير جنبا إلى جنب مع اللقاح خماسي التكافؤ الذي تم إدخاله مؤخرا، سيساعد على خفض معدلات الوفاة في الأطفال والبالغين.
  • The demand for physician services is influenced by the local job market (e.g. the number of job openings in local health care facilities), the demographics and epidemiology of the population being served, the nature of the health policies in place for health care delivery and financing in a jurisdiction, and also the international job market (e.g. increasing demand in other countries puts pressure on local competition).
    يتأثر الطلب على خدمات الأطباء بسوق العمل المحلي (مثل عدد الوظائف الأولى في منشأة الرعاية الصحية المحلية) والعوامل الديموغرافية والوبائيات بين السكان حيث تقدم خدمات الأطباء، وطبيعة السياسات الصحية المطبقة في النظام القضائي على تقديم الرعاية الصحية والتمويل، ويتأثر الطلب كذلك بسوق العمل الدولي (فزيادة الطلب في دول أخرى يضع أعباءً على المنافسة المحلية).
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2